トップ 最新の日記 ユーザー登録 ログイン ヘルプ

バベルの塔または火星での生活 このページをアンテナに追加 RSSフィード

IDを変え、引越しました。 現在は https://originallove.g.hatena.ne.jp/keyillusion/ です。

2010/01/01 (金)

[][]「麒麟 淡麗(生)」のCMソング「ボラーレ!」が田島貴男のヴォーカルになってオンエア開始 「麒麟 淡麗(生)」のCMソング「ボラーレ!」が田島貴男のヴォーカルになってオンエア開始 - バベルの塔または火星での生活 のブックマークコメント

http://www.kirin.co.jp/brands/TR/cm/cm01.html

今日からオンエアの「キリン淡麗」の新コマーシャルを見てハッとした。

この「ボラーレ」を歌っているのは田島

どう思いますか?

今は無効なタブに「NEW "VOLARE"登場」となっているところが、気になる。

と、田島かどうかわからない状態でとりあえず載せたのが、1日の14時ごろ。

コメント欄で、なんでみんな裏が取れてないのに確定情報のように話してるの?と思ったら、オフィシャルに情報載ったんですね。

http://www.originallove.com/WebSite/news87.html

17:52更新か。勝った(笑)。



日本語詞は、案の定、田島だった。

http://www.kirin.co.jp/about/toku/ad/TR/index.html

CFソング:田島貴男/「VOLARE」(原曲:ジプシー・キングス/ボラーレ 日本語詞 作詞:田島貴男

楽曲名:「VOLARE(NEL BLU, DIPINTO DI BLU)」

作曲者:FRANCESCO MIGLIACCI

作詞者:DOMENICO MODUGNO

「ヴォラーレ」の原曲って、カンツォーネ*1だったんですね。

というか、ジプシー・キングスがフランスのグループだったのも知らなかった…。

http://musicsan.seesaa.net/article/97096857.html


ナタリーによれば、「リリースは今のところ未定」とのこと。

http://natalie.mu/news/show/id/25924

他のキリン商品例では必ずしもリリースはされないらしい。まぁそもそも「スターター」の例*2もあるし。

http://www.cdjournal.com/main/research/tajima-takao/3051

*1:イタリアのグループというと、MATIA BAZARが非常に好きです。

*2:結局、番組終わってもリリースなし。

なっちんなっちん2010/01/01 14:51きゃぁ!新年早々おめでたい話題ですね!!
こないだ届いたファンクラブ会報に載ってたのは、このことですかね??
無効なタブの更新が楽しみです^^

jenniferjennifer2010/01/01 15:02明けましておめでとうございます。
L’ultimo のコメント欄で、興奮して、
初めまして のご挨拶もせず、乱入して
しまいまして…お恥ずかしい限り。
改めまして、jennifer と申します。
よろしくお願い致します。

このところ、エビスばかり飲みつつ、今日も
もうたっぷりエビスでいい気分でしたが、

淡麗仕入れてきます!!

素敵な一年になりそうですね。

CDJCDJ2010/01/01 20:41あけおめです!ってもう話題になってますね。当然か、昼ほろ酔い気分でテレビ見てたら自分も偶然発見!!その後、10回ぐらいPCで見て。もうこれ絶対でしょ。突然すぎてふっとびました。はじめ、どこかで聞いた声のナレーションぽいって思ったんですけど。前他社でやってましたね。それとoriginalbeerさん、beerつながりで何か御めでたいですね(笑)CMでここまで反応するオレも田島の音に飢えてるな?!

hiroharuhiroharu2010/01/01 20:54歌い方、「ムーンストーン」を彷彿とさせます。ものすごく良いです。

kaz_minekaz_mine2010/01/01 23:50おめでとうございます。
新年早々驚きました。それにしても皆さんさすが耳がいいですね。私はぼんやりTVを見ていて、なんとなく比嘉栄昇さんかなーなんて思っていたのですが(なんでじゃ)、キリンのHPで今確認したら間違えようがないですね。ファンとして本当にうれしいです。久しぶりにビール飲みます。

originalovebeeroriginalovebeer2010/01/02 02:45みなさん、あけましておめでとうございます。jenniferさん、あらためてはじめましてです。
裏も取らないとりあえず的な記事に反応していただいて、ありがとうございます。
前のCMナレーションは、アサヒの「新生」でしたね。あっという間に消えてしまった商品でしたが…。
beerつながりはいいんですが、できれば節税発泡酒ではなくて「ビール」の方が良かったです。ガマンして飲むかぁ、淡麗。

rararapocarirararapocari2010/01/03 05:42あけましておめでとうございます。

基本的には「背景」であるべきCM音楽としては考えられないほど「こぶし全開」ですね。(笑)
やはり2010年も、この歌唱法は変わらないと分かり、不安と期待が半々です。(やはり、クールなオリジナル・ラヴが好きな自分としては)
ただ、CD以外のかたちでも多くの人に聴かれる機会を持つことについては大賛成です。もっとこういう機会が増えるといいです。

originalovebeeroriginalovebeer2010/01/03 17:23あけましておめでとうございます。今年は『ビッグクランチ』からも10年ですねぇ(しみじみ)。
あの濃い歌い方は、ジプシーキングスの後釜と考えると、意外と適任なのかもしれません。というか、歌唱法の幅は広がっているのだから、上手に歌い分けてくれればもっといいのにですね。

今年こそはアルバムを……と願って何度目の正月でしょうか(苦笑)。

トラックバック - http://originallove.g.hatena.ne.jp/originalovebeer/20100101